Le Dictateur est de retour

MK2 a présenté, en février dernier, «Le Dictateur» en clôture du Festival International de Berlin. L’ambitieuse ressortie en salles du film le 16 octobre, date anniversaire de la sortie du film en 1940, représente le coup d’envoi d’un travail de longue haleine sur le cinéaste qui rendra au public, dans les meilleures conditions, les grands chefs d’oeuvre de Chaplin. Grâce à un exceptionnel travail de restauration, « Le Dictateur » est aujourd’hui de retour sur les écrans sous la forme la plus proche et la plus fidèle possible de ses qualités d’origine.

Parallèlement, MK2 EDITIONS a lancé un très important travail d’édition en DVD du catalogue CHAPLIN, qui a débuté par la recherche des meilleures versions et restaurations disponibles pour garantir l’accès dans des conditions optimales à l’ensemble de l’oeuvre. Le 6 novembre dernier, date de la sortie du «Dictateur» en DVD, fut la première étape de ce travail.
D’ici fin 2003 l’ensemble des titres CHAPLIN seront édités en DVD. Pour les accompagner MK2 a lancé la production d’une série documentaire de 10X26 minutes avec l’intervention de grands cinéastes internationaux.

MK2 a choisi de s’associer avec WARNER HOME VIDEO pour la distribution mondiale des DVD CHAPLIN. Cet important accord, scellé à Cannes cette année, permet de garantir l’intégrité de l’oeuvre dans la mesure où l’édition DVD élaborée par MK2 deviendra l’unique édition à être distribuée dans le monde entier.

Le Double DVD et l’Edition Collector contiennent :

- Sur le DVD 1 :
Le film en versions restaurées (VO mono restaurée, VO remasterisée en 5.1, Versions française et italienne restaurées.)

- Sur le DVD 2, Les bonus :
* THE TRAMP AND THE DICTATOR (2001) un documentaire de 55 minutes réalisé par Kevin Brownlow et Michael Kloft, produit par Spiegel TV. Il met en parallèle l'itinéraire de Charles Chaplin et Adolf Hitler en croisant les destinées de ces deux personnages historiques nés la même année à quatre jours d’intervalle.

* Le tournage filmé en couleurs par Sydney Chaplin (25'). Les images inédites et en couleurs du tournage du film.

* Charlot barbier (7'). Vingt ans avant Le Dictateur, scène tournée par Chaplin pour le court métrage Une idylle aux champs, non retenue au montage final.

* Extrait de Monsieur Verdoux (3')

* Extraits de la collection Chaplin (23')


Editeur : MK2 - Ditributeur : Warner Home Video

Pour en savoir plus : www.mk2.com

Pressage DVD et packaging kdg !